|
หัวข้อ: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: banpeenong ที่ 09 พฤศจิกายน 2010, 13:14:43 อยากได้มาตั้งนานล่ะ แต่ก้อยังหาไม่ได้ กลัวไปที่ร้านแล้วเค้าจะตัดไม่เนียน ใครแนะนำ ร้านขั้นเทพหน่อยได้มั๊ยจ้า อยากได้ sticker 3M แบบ LOGO CIVIC CLUB อ่ะ HELP ME .. HELP ME หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: beer4353 ที่ 09 พฤศจิกายน 2010, 13:23:36 อยากได้มาตั้งนานล่ะ แต่ก้อยังหาไม่ได้ กลัวไปที่ร้านแล้วเค้าจะตัดไม่เนียน ใครแนะนำ ร้านขั้นเทพหน่อยได้มั๊ยจ้า อยากได้ sticker 3M แบบ LOGO CIVIC CLUB อ่ะ HELP ME .. HELP ME แนะนำให้เล่น สีโครเมี่ยม , ทองเงาแว๊ป , หรือ ดำ / ขาว ครับ เพราะของแท้ จะมีสีประมาณนี้ แปะทั้งที เอาให้เนียนครับ ป้าแมว อิอิ :) :) :) หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: banpeenong ที่ 09 พฤศจิกายน 2010, 13:38:43 แนะนำให้เล่น สีโครเมี่ยม , ทองเงาแว๊ป , หรือ ดำ / ขาว ครับ เพราะของแท้ จะมีสีประมาณนี้ แปะทั้งที เอาให้เนียนครับ ป้าแมว อิอิ :) :) :) ตกลงแนะนำ สีโครเมี่ยม หรือ ขาว ดีอ่ะ แว่นเอ้ยยยยยย :'( :'( :'( :'( อยากได้ๆๆๆๆๆๆ วัยรุ่น (ป้า) ใจร้อนนัก ;D ;D ;D ;D ;D หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: Aod61 : มิสซิสซิปปี้ ที่ 09 พฤศจิกายน 2010, 15:49:06 ตัดมือไม่เนียนหรอกป้า
ก๊อบไฟล์นี้ไป แล้วไปหาร้านที่ตัดด้วยคอมนะครับ เค้าอาจจะใช้เวลาสร้างแบบอยู่ 2-3 วัน ส่วนเรื่องขนาด ไปวัดจากของจริงเลยครับ ว่าจะเอาสูงเท่าไหร่ หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: banpeenong ที่ 09 พฤศจิกายน 2010, 16:44:55 ตัดมือไม่เนียนหรอกป้า ก๊อบไฟล์นี้ไป แล้วไปหาร้านที่ตัดด้วยคอมนะครับ เค้าอาจจะใช้เวลาสร้างแบบอยู่ 2-3 วัน ส่วนเรื่องขนาด ไปวัดจากของจริงเลยครับ ว่าจะเอาสูงเท่าไหร่ เต็มหน้าเรย :-[ :-[ ขอบใจนะจ๊ะ ลุง ม๊วฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟ :-* :-* :-* :-* :-* หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: banpeenong ที่ 09 พฤศจิกายน 2010, 16:52:05 ว่าแต่ มันแปล ว่าอะไรแล้วอ่ะลุง ขอคำแปล อีกทีน่ะลุงน่ะ แหะๆๆๆ :-[ :-[ หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: kapum ที่ 09 พฤศจิกายน 2010, 22:11:18 ;) ตาลุงลูกอ๊อดเอารถไปจูบอะไรมา แล้วเอาสติ๊กเกอร์มาแปะปิดรอยเพื่อกลบเลือนอ่ะเปล่า ;D ;D
หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: EK2885 ที่ 09 พฤศจิกายน 2010, 23:25:49 แบบนี้ผมตัดมาเยอะ มีสีเงิน, ทอง และ ขาว ราคา 50 บาท/ใบ สนใจสอบถามได้ครับ 081-922-0042 รายได้หลังหักค่าใช้จ่ายนำไปช่วยผู้ประสบอุทกภัยครับ บางท่านอาจได้แล้วตอน Meeting ฝั่งธน
หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: banpeenong ที่ 10 พฤศจิกายน 2010, 08:52:29 แบบนี้ผมตัดมาเยอะ มีสีเงิน, ทอง และ ขาว ราคา 50 บาท/ใบ สนใจสอบถามได้ครับ 081-922-0042 รายได้หลังหักค่าใช้จ่ายนำไปช่วยผู้ประสบอุทกภัยครับ บางท่านอาจได้แล้วตอน Meeting ฝั่งธน ขอบคุณค่ะ คุณ EK2885 พอดีเมื่อวานเจ้าเบียร์ เป็นธุระให้ไปแล้วอ่ะค่ะ (ไม่แน่ใจว่า คนเดียวกันเป่า ::) ::) ) ขอบคุณอีกครั้งนะค่ะ :-* :-* :-* :-* :-* หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: pop96 ที่ 10 พฤศจิกายน 2010, 09:07:02 แบบนี้ผมตัดมาเยอะ มีสีเงิน, ทอง และ ขาว ราคา 50 บาท/ใบ สนใจสอบถามได้ครับ 081-922-0042 รายได้หลังหักค่าใช้จ่ายนำไปช่วยผู้ประสบอุทกภัยครับ บางท่านอาจได้แล้วตอน Meeting ฝั่งธน สวยๆๆๆๆๆๆๆ หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: Evi_Zad ที่ 10 พฤศจิกายน 2010, 15:30:23 ::)
หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: เฉาก๊วย ที่ 10 พฤศจิกายน 2010, 19:59:23 คลองถมก้อมีนะ ผมเห็นอยู่ แต่ไม่รู้แปลว่าไร ::) ::)
หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: roadman21 ที่ 10 พฤศจิกายน 2010, 23:17:09 แบบนี้ผมตัดมาเยอะ มีสีเงิน, ทอง และ ขาว ราคา 50 บาท/ใบ สนใจสอบถามได้ครับ 081-922-0042 รายได้หลังหักค่าใช้จ่ายนำไปช่วยผู้ประสบอุทกภัยครับ บางท่านอาจได้แล้วตอน Meeting ฝั่งธน ยังไม่ได้เลยคับ :( :( :(หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: woody-555 ที่ 11 พฤศจิกายน 2010, 00:49:45 แล้วมันแปลว่าอะไรครับ
หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: ทอม_อีเค ที่ 11 พฤศจิกายน 2010, 08:01:21 แล้วมันแปลว่าอะไรครับ อ่านว่า wasa แปลว่า เทคนิค แต่บางคนก็แปลว่า skill หรือไม่ก็ professional;) หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: Tikkz ที่ 11 พฤศจิกายน 2010, 10:02:23 ;) ตาลุงลูกอ๊อดเอารถไปจูบอะไรมา แล้วเอาสติ๊กเกอร์มาแปะปิดรอยเพื่อกลบเลือนอ่ะเปล่า ;D ;D ;D ;D ;D ไปเบียดเสา โคโยตี้มา อ่ะดิ ;D ;D หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: Aod61 : มิสซิสซิปปี้ ที่ 11 พฤศจิกายน 2010, 10:29:58 :'( ไม่ได้โดนอะไรมาสักหน่อย
เปิดดิกค์ดูแล้ว แปลว่า กรุณาพาคนในรถนี้ไปขืนใจ :-* :-* :-* เอาเคยอ่านเจอมา เค้าว่าแปลว่า ความกล้าหาญอ่ะ :-[ แต่อันนี้ไม่คอนเฟิร์ม เพราะเห็นมาหลายคนแปลไม่ยักกะตรงกัน แต่ที่ชัวร์ ที่สุด บริษัทผมเป็นของคนไต้หวัน มีคนจีนมาแปลให้ (ภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีน บางตัวอักษร เหมือนกัน) ภาษาจีนแปลว่า ศิลปะ หรือ ความบังเทิงอ่ะครับ :-* :-* :-* หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: banpeenong ที่ 11 พฤศจิกายน 2010, 11:07:52 :'( ไม่ได้โดนอะไรมาสักหน่อย เปิดดิกค์ดูแล้ว แปลว่า กรุณาพาคนแปล คนนี้ไปขืนใจ ;D ;D ;D ;D เอาเคยอ่านเจอมา เค้าว่าแปลว่า ความกล้าหาญอ่ะ :-[ แต่อันนี้ไม่คอนเฟิร์ม เพราะเห็นมาหลายคนแปลไม่ยักกะตรงกัน แต่ที่ชัวร์ ที่สุด บริษัทผมเป็นของคนไต้หวัน มีคนจีนมาแปลให้ (ภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีน บางตัวอักษร เหมือนกัน) ภาษาจีนแปลว่า ศิลปะ หรือ ความบังเทิงอ่ะครับ :-* :-* :-* ลุง Aodcy น่ารัก เสมอ :-* :-* :-* :-* หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: thammarong ที่ 11 พฤศจิกายน 2010, 11:10:49 ขอบคุณค่ะ คุณ EK2885 พอดีเมื่อวานเจ้าเบียร์ เป็นธุระให้ไปแล้วอ่ะค่ะ (ไม่แน่ใจว่า คนเดียวกันเป่า ::) ::) ) ขอบคุณอีกครั้งนะค่ะ :-* :-* :-* :-* :-* คนเดียวกันครับ ผมก็จิ๊กพี่ไรท์มาและ ;D ;D ;D หัวข้อ: Re: อยากได้ สติ๊กเกอร์ ภาษาญี่ปุ่น เหมือนรถลุงอ๊อดซี่ Aod 61 อ่ะค้าบ เริ่มหัวข้อโดย: banpeenong ที่ 11 พฤศจิกายน 2010, 12:42:45 คนเดียวกันครับ ผมก็จิ๊กพี่ไรท์มาและ ;D ;D ;D :'( :'( |